Le règlement, c'est le règlement et ce n'est surtout pas en Italie où la bureaucratie est souvent critiquée pour son excessivité qui dira le contraire.  L'INPS, La sécurité sociale italienne a envoyé une lettre recommandée à Emilio Casani, un retraité vivant à Riccione, sur la côte Adriatique, de rembourser la somme d'un centime sur la retraite qu'il a reçu entre 1996 et 2001 où il a perçu le montant en trop.

"J'ai cru à une plaisanterie", raconte le retraité qui a toujours la possibilité d'introduire un recours. "Je ne pouvais pas en croire mes yeux. Je n'arrivais pas à comprendre.".  la lettre recommandée précise qu'il peut rembourser en plusieurs versements ...

Sachant qu'une lettre recommandée coûte en Italie trois Euros, cela représente une énorme dépense par rapport à la somme réclamée ...